Темур Варки: Таджикистан мчится к катастрофе - «Азия» » «Новости Дня»

✔ Темур Варки: Таджикистан мчится к катастрофе - «Азия»


Темур Варки: Таджикистан мчится к катастрофе - «Азия»
Темур Варки. Фото: ru.rfi.fr
Журналистов государственных СМИ Таджикистана обязали упоминать президента страны Эмомали Рахмона исключительно с указанием всех его титулов, принятых в законе от 25 декабря 2015 года — «Основоположник мира и национального единства — Лидер нации». Если раньше в публикациях было достаточно написать о президенте «Джаноби Оли» (Ваше превосходительство) и «Лидер нации», то отныне все меняется. Фаррух Зиёев, директор государственного радио Таджикистана, сказал, что упоминание титула Рахмона является требованием закона и журналисты должны его соблюдать. В отдельных случаях допустимо использовать синонимы — «Глава государства» или просто «Лидер нации», а в официальных сообщениях необходимо указывать полностью все титулы, сказал он.
Напомним, что после принятия закона в Уголовном кодексе Таджикистана предусмотрена ответственность за оскорбление обладателя титула. Для «NOVOSTI-DNY.Ru» ситуацию прокомментировал таджикский эксперт Темур Варки, ныне живущий во Франции.
Как вы оцениваете новшество?
Таджикистан побил новый мировой рекорд. У нас комплекс гигантомании. Теперь кроме самого высокого флагштока, самой большой чайханы, самой крупной строящейся мечети, самого затяжного долгостроя по самой высокой плотине будет еще одна заявка на рекорд в книге Гиннеса — самый длинный титул несменяемого правителя. Я вспоминаю газету «Правда», где в стенограмме съезда КПСС мой отец карандашом подчеркнул обращение «дорогой Леонид Ильич». Получилось 72 раза. Помню, он — ветеран войны и рядовой коммунист, был возмущен этим славословием. Эмомали Рахмон уже переплюнул ставшего тогда героем устного народного творчества «дорогого Леонида Ильича». Но я считаю, что закон этот для правительственной печати правильный и своевременный. Там и так читать нечего, кроме славословия. Теперь каждую правительственную статью можно начать и закончить титулом. Для другого там все равно места не останется. А поскольку основные новости в официальной прессе связаны с главным персонажем, где и какую ленточку он перерезал, что или кого принял, то и заголовок можно для удобства ограничить полным воспроизведением обязательного титула. При этом упаси бог журналистов от опечатки. Одна известная газета «Нигох» вышла с опечаткой «президлент», и теперь больше не выходит. Несоблюдение официального ритуала по наименованию главы государства ретивые лизоблюды могут истолковать как нанесение оскорбления «тому, кого долго называть». Я не слышал о чем-то подобном в связи с современными европейскими монархами. Наконец, я уверен, что после вступления в силу этого закона в Таджикистане резко снизится коррупция, будут построены и заработают заводы, и Таджикистан обгонит в развитии многие страны, где титульные успехи поскромнее.
«Основателем мира и национального согласия» Рахмона стали величать после принятия в 2015 году соответствующего закона. Он, как глава государства с 1992 года, представлял одну сторону конфликта в гражданской войне (1992–1997). Вторая сторона — Объединенная таджикская оппозиция, которая также как и Рахмон подписалась под Общим мирным соглашением. Почему сегодня говорят только об одной стороне конфликта?
Есть китайская, если не ошибаюсь, мудрость: чтобы хлопать ладонями, нужны две руки. Эмомали Рахмон объявил себя, а теперь и парламент узаконил этот титул, «Основателем мира и национального единства», после того, как вторая рука была ампутирована. Глагол «мириться» требует дополнения, в данном случае «с кем». Где этот «кто», с которым «основал» мир Рахмон? Слово мир в этом смысле требует предлога «между». Между кем установлен, «основан» мир? «Этот неназываемый и ампутированный кто-то» теперь сидит в тюрьмах с пожизненными сроками, эмигрировал из страны, где за неудобные вопросы сажают пожизненно или убивают те, с кем вы заключили мир. Вторая сторона национального примирения уничтожена, оклеветана, без оснований обвинена в экстремизме и терроризме и объявлена вне закона. Следовательно, безосновательно и звание «основателя», который собственными руками подорвал мир и основы «Межтаджикского соглашения о мире и национальном согласии», подписанного 27 июня 1997 года в Кремле между Объединенной таджикской оппозицией во главе с Сайидом Абдулло Нури и правительством во главе с Эмомали Рахмоновым. То историческое соглашение положило конец гражданской войне в Таджикистане, продолжавшейся с 1992 по 1997 годы. Тот, кто демонтировал основы мирного соглашения, логично мог бы называться нарушителем мира и национального единства. Можно сколько угодно говорить «халва», однако положение людей, ситуация в экономике и политике от этого не улучшается, суть дела от этого не меняется, а кизяк не превращается в плотины ГЭС, рабочие места, телевизоры, пылесосы, автомобили, ковры и красные дорожки. Одной рукой вести трактор, работать кетменем, строить дом для потомков очень неудобно и при трезвом взгляде при наличии второй руки — неоправданно глупо и недальновидно. Но история неподкупна и не знает страха, она так или иначе расставит все по своим местам.
Как вы оцениваете социально-экономическую ситуацию в Таджикистане?
Социально-экономическая ситуация в Таджикистане ухудшается. Уровень потребления большой части населения, зависящей от переводов трудовых мигрантов, значительно снизился. Объем переводов сократился почти в четыре раза, если верить цифрам, которые публикуют в СМИ. При этом цены на продовольствие выросли. Налоговики впервые за многие годы не выполнили план. Бизнес под грузом поборов еле жив. Инвесторы уходят один за другим. А новые не появляются, потому что работать без гарантий того, что тебя банально не кинут, неразумно. По официальным данным, инфляция за прошлый 2016 год превысила 6%, а валюта за пять последних лет обесценилась почти на 100%.
Еще два года назад Эмомали Рахмон обвинял в падении курса валюты и в сокращении экономики оппозицию. Но сегодня оппозиции нет, а танцевать стало еще сложнее. Хотя на праздновании Навруза сам Эмомали Рахмон станцевал не выходя из вип-ложи. Тем временем банки дышат на ладан. Одни закрываются, другие — два крупнейших, Агроинвестбанк и Тоджиксодиротбанк — выживают благодаря докапитализации правительством и возобновили обслуживание кредитных карт. Правительство выпускает ценные бумаги для поддержки строительства многострадальной Рогунской ГЭС. Бюджетников, мелких и средних бизнесменов опять обяжут покупать очередные бумаги, векселя под два процента годовых на пять лет. Это при инфляции в 6% и падении курса валюты в среднем на 20% в год. Какую выгоду при этом получат люди и сама Рогунская ГЭС, электричество которой так ждут люди десятилетиями?
Одни стремительно нищают, другие продолжают богатеть даже в таких условиях. Весь крупный бизнес и все денежные под контролем одной семьи. Казалось бы, все, кто мог, уже давно уехали, но отток населения не прекращается. Кадры сотен граждан Таджикистана, стоящих в очереди для подачи заявления по программе переселения в Россию, шокируют! Десятки таджиков — журналистов, политических активистов, правозащитников, бизнесменов, ищут убежище на Западе. Из страны уезжают молодые, те, кто не видит для себя перспектив в стране. То и дело появляются сообщения о самоубийствах юношей и девушек, о женщинах, бросающихся в реку вместе с маленькими детьми или пытающихся совершить самосожжение. И, наконец, в рядах ИГИЛ («Исламское государство», ИГ, ДАИШ, террористическая организация, запрещена в РФ) таджики занимают первое место среди смертников.
Так не должно быть! Таджикистан — одно и из самых прекрасных мест на земле. В нем вместились бы три Швейцарии. Но мы страшно отстали даже от соседнего Узбекистана, где тоже был авторитарный режим. Недавняя выставка узбекских производителей в Душанбе повергла в шок наших граждан. Они увидели, что соседи производят автомобили, современные телевизоры и другую технику, прекрасные ткани. Единственный плюс, который я вижу в том, что таджики вынуждены искать заработка, счастья и свободы в других странах, это то, что мои соотечественники увидят мир, овладеют языками, приобретут новые профессиональные навыки, получат ценные знания. Пусть не все, но некоторые когда-нибудь вернутся.
Центральноазиатская редакция «NOVOSTI-DNY.Ru»

Темур Варки. Фото: ru.rfi.frЖурналистов государственных СМИ Таджикистана обязали упоминать президента страны Эмомали Рахмона исключительно с указанием всех его титулов, принятых в законе от 25 декабря 2015 года — «Основоположник мира и национального единства — Лидер нации». Если раньше в публикациях было достаточно написать о президенте «Джаноби Оли» (Ваше превосходительство) и «Лидер нации», то отныне все меняется. Фаррух Зиёев, директор государственного радио Таджикистана, сказал, что упоминание титула Рахмона является требованием закона и журналисты должны его соблюдать. В отдельных случаях допустимо использовать синонимы — «Глава государства» или просто «Лидер нации», а в официальных сообщениях необходимо указывать полностью все титулы, сказал он. Напомним, что после принятия закона в Уголовном кодексе Таджикистана предусмотрена ответственность за оскорбление обладателя титула. Для «NOVOSTI-DNY.Ru» ситуацию прокомментировал таджикский эксперт Темур Варки, ныне живущий во Франции. Как вы оцениваете новшество? Таджикистан побил новый мировой рекорд. У нас комплекс гигантомании. Теперь кроме самого высокого флагштока, самой большой чайханы, самой крупной строящейся мечети, самого затяжного долгостроя по самой высокой плотине будет еще одна заявка на рекорд в книге Гиннеса — самый длинный титул несменяемого правителя. Я вспоминаю газету «Правда», где в стенограмме съезда КПСС мой отец карандашом подчеркнул обращение «дорогой Леонид Ильич». Получилось 72 раза. Помню, он — ветеран войны и рядовой коммунист, был возмущен этим славословием. Эмомали Рахмон уже переплюнул ставшего тогда героем устного народного творчества «дорогого Леонида Ильича». Но я считаю, что закон этот для правительственной печати правильный и своевременный. Там и так читать нечего, кроме славословия. Теперь каждую правительственную статью можно начать и закончить титулом. Для другого там все равно места не останется. А поскольку основные новости в официальной прессе связаны с главным персонажем, где и какую ленточку он перерезал, что или кого принял, то и заголовок можно для удобства ограничить полным воспроизведением обязательного титула. При этом упаси бог журналистов от опечатки. Одна известная газета «Нигох» вышла с опечаткой «президлент», и теперь больше не выходит. Несоблюдение официального ритуала по наименованию главы государства ретивые лизоблюды могут истолковать как нанесение оскорбления «тому, кого долго называть». Я не слышал о чем-то подобном в связи с современными европейскими монархами. Наконец, я уверен, что после вступления в силу этого закона в Таджикистане резко снизится коррупция, будут построены и заработают заводы, и Таджикистан обгонит в развитии многие страны, где титульные успехи поскромнее. «Основателем мира и национального согласия» Рахмона стали величать после принятия в 2015 году соответствующего закона. Он, как глава государства с 1992 года, представлял одну сторону конфликта в гражданской войне (1992–1997). Вторая сторона — Объединенная таджикская оппозиция, которая также как и Рахмон подписалась под Общим мирным соглашением. Почему сегодня говорят только об одной стороне конфликта? Есть китайская, если не ошибаюсь, мудрость: чтобы хлопать ладонями, нужны две руки. Эмомали Рахмон объявил себя, а теперь и парламент узаконил этот титул, «Основателем мира и национального единства», после того, как вторая рука была ампутирована. Глагол «мириться» требует дополнения, в данном случае «с кем». Где этот «кто», с которым «основал» мир Рахмон? Слово мир в этом смысле требует предлога «между». Между кем установлен, «основан» мир? «Этот неназываемый и ампутированный кто-то» теперь сидит в тюрьмах с пожизненными сроками, эмигрировал из страны, где за неудобные вопросы сажают пожизненно или убивают те, с кем вы заключили мир. Вторая сторона национального примирения уничтожена, оклеветана, без оснований обвинена в экстремизме и терроризме и объявлена вне закона. Следовательно, безосновательно и звание «основателя», который собственными руками подорвал мир и основы «Межтаджикского соглашения о мире и национальном согласии», подписанного 27 июня 1997 года в Кремле между Объединенной таджикской оппозицией во главе с Сайидом Абдулло Нури и правительством во главе с Эмомали Рахмоновым. То историческое соглашение положило конец гражданской войне в Таджикистане, продолжавшейся с 1992 по 1997 годы. Тот, кто демонтировал основы мирного соглашения, логично мог бы называться нарушителем мира и национального единства. Можно сколько угодно говорить «халва», однако положение людей, ситуация в экономике и политике от этого не улучшается, суть дела от этого не меняется, а кизяк не превращается в плотины ГЭС, рабочие места, телевизоры, пылесосы, автомобили, ковры и красные дорожки. Одной рукой вести трактор, работать кетменем, строить дом для потомков очень неудобно и при трезвом взгляде при наличии второй руки — неоправданно глупо и недальновидно. Но история неподкупна и не знает страха, она так или иначе расставит все по своим местам. Как вы оцениваете социально-экономическую ситуацию в Таджикистане? Социально-экономическая ситуация в Таджикистане ухудшается. Уровень потребления большой части населения, зависящей от переводов трудовых мигрантов, значительно снизился. Объем переводов сократился почти в четыре раза, если верить цифрам, которые публикуют в СМИ. При этом цены на продовольствие выросли. Налоговики впервые за многие годы не выполнили план. Бизнес под грузом поборов еле жив. Инвесторы уходят один за другим. А новые не появляются, потому что работать без гарантий того, что тебя банально не кинут, неразумно. По официальным данным, инфляция за прошлый 2016 год превысила 6%, а валюта за пять последних лет обесценилась почти на 100%. Еще два года назад Эмомали Рахмон обвинял в падении курса валюты и в сокращении экономики оппозицию. Но сегодня оппозиции нет, а танцевать стало еще сложнее. Хотя на праздновании Навруза сам Эмомали Рахмон станцевал не выходя из вип-ложи. Тем временем банки дышат на ладан. Одни закрываются, другие — два крупнейших, Агроинвестбанк и Тоджиксодиротбанк — выживают благодаря докапитализации правительством и возобновили обслуживание кредитных карт. Правительство выпускает ценные бумаги для поддержки строительства многострадальной Рогунской ГЭС. Бюджетников, мелких и средних бизнесменов опять обяжут покупать очередные бумаги, векселя под два процента годовых на пять лет. Это при инфляции в 6% и падении курса валюты в среднем на 20% в год. Какую выгоду при этом получат люди и сама Рогунская ГЭС, электричество которой так ждут люди десятилетиями? Одни стремительно нищают, другие продолжают богатеть даже в таких условиях. Весь крупный бизнес и все денежные под контролем одной семьи. Казалось бы, все, кто мог, уже давно уехали, но отток населения не прекращается. Кадры сотен граждан Таджикистана, стоящих в очереди для подачи заявления по программе переселения в Россию, шокируют! Десятки таджиков — журналистов, политических активистов, правозащитников, бизнесменов, ищут убежище на Западе. Из страны уезжают молодые, те, кто не видит для себя перспектив в стране. То и дело появляются сообщения о самоубийствах юношей и девушек, о женщинах, бросающихся в реку вместе с маленькими детьми или пытающихся совершить самосожжение. И, наконец, в рядах ИГИЛ («Исламское государство», ИГ, ДАИШ, террористическая организация, запрещена в РФ) таджики занимают первое место среди смертников. Так не должно быть! Таджикистан — одно и из самых прекрасных мест на земле. В нем вместились бы три Швейцарии. Но мы страшно отстали даже от соседнего Узбекистана, где тоже был авторитарный режим. Недавняя выставка узбекских производителей в Душанбе повергла в шок наших граждан. Они увидели, что соседи производят автомобили, современные телевизоры и другую технику, прекрасные ткани. Единственный плюс, который я вижу в том, что таджики вынуждены искать заработка, счастья и свободы в других странах, это то, что мои соотечественники увидят мир, овладеют языками, приобретут новые профессиональные навыки, получат ценные знания. Пусть не все, но некоторые когда-нибудь вернутся. Центральноазиатская редакция «NOVOSTI-DNY.Ru»


Новости по теме





Добавить комментарий

показать все комментарии
→