✔ Факты о России, по версии канадцев - «Общество»

Канал FTD Facts создал видео, посвященное занимательным фактам о России. И это не просто факты а ля "Россия самая большая страна", а куда более интересная, и действительно занимательная подборка. Активные вулканы, смертность от алкоголя, достижения ученых и армия... Оно на самом деле достойно внимания, а ниже вы найдете дословный перевод озвучки.
Сначала времен человечество стремилось обладать самым лучшим и значительным. За время нашего путешествия мы обсудили и узнали многое о великих культурах и странах, обладающих различными впечатляющими аспектами. Нам предстоит узнать еще многое, но сегодня мы остановимся на России. Это огромная страна, самая большая в мире. В ней живут гордые люди, а культура ее имеет богатую историю и великое будущее.
Здравствуйте, с вами Дейв Уолпоул. Добро пожаловать на канал FTD Facts, призванный расширить ваш кругозор во всех отношениях. Сегодня мы поговорим о гордой, но зачастую неверно понимаемой стране. Для тех, кто впервые нас смотрит: наши видео основаны на рекомендациях подписчиков. Сделать сюжет о России нас просили зрители под никами Russian spy, Saumyadeep Banerjee, sairam vemula, shakil yusuf и, конечно, многие другие. Я и сам очень хотел поработать над этим видео, потому что, честно сказать, мне нравятся русские девушки.
А вопрос дня сегодня следующий: какие три ваших любимых акцента? Хороший вопрос, знаю. Пишите свои варианты и обоснования в комментариях.

Но вернемся к русским девушкам.
1) Говоря о России, одним из интересных и нашим номером один является то, что женщины по своему количеству они превосходят мужчин — говорят, их на девять миллионов больше. Согласно исследованиям, на каждую сотню представительниц прекрасной половины приходится 86.8 мужчин. Одной из причин этого была Вторая мировая война.
2) Но не только война снижает численность мужского населения, но и алкоголь. В России именно алкоголь считается главной причиной смертности среди молодых людей. И хотя 52% российских женщин видят в этом большую проблему, несколько десятков исследований выявили, что 37% мужского населения умирает не достигнув 55-летнего возраста из-за связанных с алкоголем причин.
3) Но давайте закончим с негативом и перейдем к положительным моментам. Население России несомненно огромно — 146 миллионов человек. Только 3/4 из них живут в больших городах, таких как Москва, прекрасный Санкт-Петербург и так далее, заставляя многих думать, что, с учетом своих размеров, Россия является страной с наименьшей плотностью населения, но на самом деле на каждую квадратную милю (2,6 км? — прим. пер.) приходится в среднем 21 человек. Сравните с Гренландией, где эта цифра равна нулю.
4) Итак, говоря о плотности населения, будем реалистами — Россия огромна. Это крупнейшая страна в мире, чья площадь составляет около 17 075 200 км?, что примерно эквивалентно площадям Канады и Соединенных Штатов вместе взятых. Значительную часть территории занимают леса, в связи с чем Россию иногда называют «легкими Европы». А по количеству поглощаемого углекислого газа российские леса уступают только джунглям Амазонки.
5) Еще одним интересным моментом является наличие в стране большого количества объектов всемирного наследия ЮНЕСКО — 26. Наиболее потрясающими из них являются вулканы Камчатки, общее количество которых равно 160, активных 29. Они считаются крупнейшими из действующих вулканов северного полушария. Зрелище действительно потрясающее.
6) Российские ученые совершили множество значительных открытий. Одним из тех, что они могут считать на 100% «своим», — это успешная попытка воспроизвести древнейшее растение из семян возрастом 32 тысячи лет. Цветок смолевки узколистной (Silene stenophylla) был выращен из клеток его плодов, несмотря на столь долгое время, проведенное ими в вечной мерзлоте.
7) А теперь поговорим об импорте и экспорте этой страны. Объем экспорта России составляет 449 миллиардов долларов, а импорт — 295 миллиардов. Главными статьями российского экспорта являются неочищенная нефть (35% от всего объема) и очищенная нефть (20%), благодаря чему Россия — второй крупнейший экспортер нефти в мире. Импортирует страна в первую очередь автомобили (5,3%).
8) Приехав в Россию, вы также обратите внимание на ее красивейшие достопримечательности. Мы сейчас говорим не только об архитектуре зданий, но и о скульптурах. Наиболее знаменитой является изваяние Веры Мухиной «Рабочий и колхозница». Оно сделано из нержавеющей стали и достигает почти 25 метров в высоту. Находится оно в Москве, а впервые представлено было на всемирной выставке в 1937 году. Статуя представляла собой образ борьбы с фашизмом во время Второй мировой войны и была установлена как раз напротив увенчанного нацистским флагом павильона Германии.
9) Говоря о достижениях этой страны, мы не можем не упомянуть ее революционную космическую программу. Революционную потому, что именно в ее рамках было решено впервые отправить человека в космос и совершить полет вокруг Земли. Первым космонавтом стал Юрий Гагарин, отправившийся в космос на корабле «Восток» 12 апреля 1961 года. Благодаря этому достижению, космическая программа России стала одной из самых влиятельных и сотрудничает с учеными по всему миру.
10) У большой страны с обширными территориями и армия впечатляющая. Российская армия пятая в мире по численности, службу в ней проходят более одного миллиона человек плюс два миллиона в резерве, согласно статистике 2017 года. Обходится такая армия приблизительно в 69 миллиардов долларов в год.
11) Раз уж мы заговорили о военной сфере, придется поговорить и о ядерном потенциале России. В 1988 году, как сообщалось, на счету страны в определенный момент было 45 тысяч боеголовок и 715 проведенных ядерных испытаний. Но с тех пор был предпринят ряд важных шагов по списанию некоторого количества смертоносных боеголовок и атомных судов. На сегодняшний день у России более 7 тысяч ядерных боеголовок.
12) Вернемся к достижениям, а их немало. Уровень образования в стране высок благодаря более чем 600 университетам, в связи с чем россияне получили 27 нобелевских премий в области литературы, химии, физики и, в первую очередь, за вклад в области укрепления мира.
Спасибо за просмотр. Меня зовут Дейв Уолпоул, и сегодня мы говорили о великой стране России.
Было здорово поговорить об этой стране, о прошедшем через многие перемены и войны народе, о стране, которая показала всему миру, что будет отстаивать свои убеждения и ценности. Учитывая глобальные программы гуманитарной поддержки, страна стремится к улучшению качества жизни людей и предоставлению им большего количества возможностей. Это — великая Россия, которую многие называют родиной-матерью.