✔ Где это Мотяково? - «ДНР и ЛНР»
ПОХОЖИЕ
Будучи в Мотякове, я разговорился с одной пожилой дамой.
- Скажите, - поинтересовался я, - откуда такое заглавие у деревни?
И услышал, что у 1-го господина было три дочери: Маруся, Маша и Мотя. В их честь он и именовал три собственных смежных селения, все на букву "м": Марусино, Машково, Мотяково.
Я не стал разочаровывать собеседницу. Пусть живут благовидные легенды, не скудеет народная фантазия. Но из этих населенных пт лишь одно оправданно возводить к женскому имени, -Марусино. От имени Маша селение бы звалось Машино: ежели бы девченку звали Машкой, то деревня была Машкиной, но не Машковой, сообразно закономерностям российского языка. Географическое заглавие(топоним)от Моти было бы Мотино, но ни в коем случае не Мотяково.
Скорее всего, заглавие вышло не от дамского, а от мужского имени, и "виноват* в этом человек, которого звали Матвеем, а уменьшительно-ласкательно Мбтиком с ударением на первом слоге, и сначало оно звучало как Мбтиково, где гласный "и" в таковой позиции произносился очень мрачно: и, е, я... Не поэтому ли в старинных документах и на географических картах нередкий разнобой в написании: Мотеково, Мотяково, Матюково, Митяково и т.д.?
Кстати, одна из стариннейших карт - "Географическая карта Московской провинции, сочиненная с генеральных уездных межевых планов попечением межевой канцелярии членом коллежского советчика Зенбулатова и инженером-майором и над чертежною начальником Горихво* стовым, - изданная в 1774 г., именует эту деревню Матвейково. Возможно, первопоселенца Матвейку(по огласовке видно, что не был он знатным)в недалёком кругу звали Мотиком, в итоге и крестьянский двор его, а потом разросшееся селение называлось Мотиково, с переносом ударения на 3-ий слог - Мотяково.
В 1688 году в Мотякове была построена церковь Илии пророка, древесная, взамен уничтоженной таковой же церкви, что была на речке Черной, и Мотяково получило доп заглавие - Ильинское. Но оно не удержалось.
